市ヶ谷リベラルアーツセンター(ILAC)ILAC Course
LANc200LA(中国語 / Chinese language education 200)中国語3ⅠChinese 3I
黄 海萍Haiping HUANG
授業コードなどClass code etc
学部・研究科Faculty/Graduate school | 市ヶ谷リベラルアーツセンター(ILAC)ILAC Course |
添付ファイル名Attached documents | |
年度Year | 2021 |
授業コードClass code | R7315 |
旧授業コードPrevious Class code | |
旧科目名Previous Class title | |
開講時期Term | 春学期授業/Spring |
曜日・時限Day/Period | 月1/Mon.1 |
科目種別Class Type | |
キャンパスCampus | 市ヶ谷 |
教室名称Classroom name | |
配当年次Grade | |
単位数Credit(s) | 1 |
備考(履修条件等)Notes | 文2年B~G |
他学部公開科目Open Program | |
他学部公開(履修条件等)Open Program (Notes) | |
グローバル・オープン科目Global Open Program | |
成績優秀者の他学部科目履修制度対象Interdepartmental class taking system for Academic Achievers | |
成績優秀者の他学部科目履修(履修条件等)Interdepartmental class taking system for Academic Achievers (Notes) | |
実務経験のある教員による授業科目Class taught by instructors with practical experience | |
SDGsCPSDGs CP | |
アーバンデザインCPUrban Design CP | |
ダイバーシティCPDiversity CP | |
未来教室CPLearning for the Future CP | |
カーボンニュートラルCPCarbon Neutral CP | |
千代田コンソ単位互換提供(他大学向け)Chiyoda Campus Consortium | |
選択・必修Optional/Compulsory | |
カテゴリー(2017年度以降)Category (2018~) |
2017年度以降入学者 ILAC科目 200番台 外国語科目 4群[必修]諸外国語 |
カテゴリー(2016年度以前)Category (2017) |
すべて開くShow all
すべて閉じるHide All
Outline (in English)
This class aims to improve reading comprehension at the intermediate level of Chinese. It is intended for students who have learned all the basics of Chinese.
授業で使用する言語Default language used in class
日本語 / Japanese
授業の概要と目的(何を学ぶか)Outline and objectives
本授業は、中国語中級レベルの読解力UPをめざすための授業です。中国語の基礎を一通り学んだ学生を対象として、初級レベルの知識の確認及び定着を進めつつ、中国語に関する知識をさらに高度なレベルにまで引き上げることを目的とします。授業では中国語のまとまった文章を精読することによって中級程度の中国語読解力を養い、「聞く、話す、読む、書く、訳す」技術の向上を目指します。同時に、中国の文化、社会、歴史及び日本と中国の歴史的関係などに対する理解を深めることを目標とします。
到達目標Goal
1、中国語の中級レベルの語彙、文法を学習し、運用することができます。
2、読解を通して中級程度の文法知識や読み解く要領をマスターし、最終的にはピンインのないテキストを独力で音読できるようになります。
3、様々な文章を吟味することを通して中国の歴史・社会・文化への理解をいっそう深めます。
この授業を履修することで学部等のディプロマポリシーに示されたどの能力を習得することができるか(該当授業科目と学位授与方針に明示された学習成果との関連)Which item of the diploma policy will be obtained by taking this class?
各学部のディプロマ・ポリシーのうち、以下に関連している。法学部・法律学科:DP3・DP4、法学部・政治学科:DP1、文学部:DP1、経営学部:DP3
授業で使用する言語Default language used in class
日本語 / Japanese
授業の進め方と方法Method(s)(学期の途中で変更になる場合には、別途提示します。 /If the Method(s) is changed, we will announce the details of any changes. )
授業は指定したテキストに従い、第一課から順次進めていきます。毎回1課分ずつ進行する予定です。春学期は前半部分(第一〜第十二課)を行い、秋学期は引き続き後半部分(第十三〜第二十四課)を行いますので、できれば通年で履修することが望ましいです。
課題等へのフィードバックは授業時間またはメールを通じて行う予定です。
本授業は対面実施を基本としますが、第一週目(初回授業)はオンラインとなります。詳細は学習支援システムでお知らせします。また、必要に応じてオンラインの回も適宜導入する可能性があります。変更する場合、事前に学習支援システム等で提示します。
アクティブラーニング(グループディスカッション、ディベート等)の実施Active learning in class (Group discussion, Debate.etc.)
あり / Yes
フィールドワーク(学外での実習等)の実施Fieldwork in class
なし / No
授業計画Schedule
※各回の授業形態は予定です。教員の指示に従ってください。
第1回:ガイダンス、発音の復習
①ガイダンス
②声調、単母音、複母音、発音のポイント、無気音と有気音、子音、声調の変化、発音のまとめ。
③小テストの例を示す。
第2回:【城市篇】第一课 北京
関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第3回:【城市篇】第二课 上海
第一課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第4回:【城市篇】第三课 西安
第二課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第5回:【城市篇】第四课 广州
第三課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第6回:【社会・世态篇】第五课 让一部分人先富起来
第四課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第7回:社会・世态篇】第六课 骄傲的GDP的背后
第五課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第8回:【社会・世态篇】第七课 互联网在改变中国
第六課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第9回:【社会・世态篇】第八课 房奴、车奴和卡奴
第七課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習。
第10回:【历史遗产篇】第九课 万里长城
第八課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習、期末試験に向けた復習と練習(第一〜三課)。
第11回:【历史遗产篇】第十课 泰山
第九課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習、期末試験に向けた復習と練習(第四〜六課)。
第12回:【历史遗产篇】第十一课 秦始皇陵及兵马俑坑
第十課を復習するための小テスト、関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習、期末試験に向けた復習と練習(第七〜九課)。
第13回:【世界遗产篇】第十二课 客家与“福建土楼”建筑群
関連基礎知識、語彙と文法の解説、本文の音読、訳文、会話と聞き取り練習、期末試験に向けた復習と練習(第十〜十二課)。
第14回:期末試験
春学期に学んだ部分についての朗読試験と筆記試験を行う。
授業時間外の学習(準備学習・復習・宿題等)Work to be done outside of class (preparation, etc.)
【準備】標準中国語の発音表記である「ピンイン」の基礎的な運用(ピンイン記号を正しく発音できること)を習得しておくことが、この授業を受講する前提条件です。
【予習】テキストを数行ずつ、各受講者に音読、日本語訳してもらった後、講師が文法および内容について解説しながら読み進めます。したがって、わからない語句や文法事項などがあれば発音および意味を調べ、文章の意味を訳出して授業に臨むこと。また、音源を活用して本文の朗読を繰り返してください。
【復習】授業で履修した箇所を音読練習しながら意味を再度確認し、表現や語彙をしっかり定着するようにしてもらいたいです。できればHSKや中国語検定など各種検定試験を積極的に受験してほしいです。
テキスト(教科書)Textbooks
村松恵子・前田光子・董紅俊 著(2017)『新版 中国之窗 ―真実の隣国を知ろう』白帝社。
2500円+税
ISBN-13:978-4863982680
参考書References
中国語辞書を必ず1冊用意すること(電子辞書可)
瀬戸口 律子 (2015)『完全マスター中国語の文法』[改訂版] 語研。
ISBN-13:978-4876152971
2400円+税
『ポイント学習中国語初級改訂版』東方書店
ISBN-13:9784497210036
2900円+税
成績評価の方法と基準Grading criteria
1、平常点60%(出席状況と毎回授業の最初に行う小テスト)、期末試験40%を総合的に評価します。総合得点が60点以上を合格とします。
2、欠席が授業時間数の3分の1を超えた場合には不合格としますので注意してください。毎回の授業参加を重視してください。30分以上遅れた場合、出席としてカウントしません。2回の遅刻を1回の欠席とします。
学生の意見等からの気づきChanges following student comments
本年度授業担当者変更によりフィードバックできません。
学生が準備すべき機器他Equipment student needs to prepare
音声教材を聞くことができる機器が必要です。
その他の重要事項Others
オフィスアワーは特に設けませんが、質問などについては、メールなどで対応します。
毎回の授業の最初に小テストをしますので、遅刻はないように努力してください。
授業内小テストの範囲、予習内容については授業中に指示します。
授業以外に予習、復習のための時間を必ず確保してください。