文学部Faculty of Letters

中国古典の文章を題材として、原文を読解しながら、漢字・漢語・語法・修辞などに関してより高度な事柄を確認する。また、古抄本をテキストとして利用することで、テキストクリティークやリテラシー、レファレンス事項についても学習していく。さらに、典故となる経書・史書も読み込むことで、背景となる思想や社会文化についても深く掘り下げ、作品を中国文学史の観点から立体的に確認していく。

中国古典文学の語法を深く理解し、読解能力をより高めることを目標とする。また、中国文学研究に必要とされる作業として、原文に当たって根拠と自信をもって読み込むことができるようになることが狙いである。 加えて、より高度な専門的知識として、リテラシーやレファレンス能力を習得し、自ら問いをもって研究調査を行っていくための基盤をつくることも視野に入れる。

ディプロマポリシーのうち、「DP1」「DP2」に関連

日本語 / Japanese

ZOOMによるオンライン授業を予定している（リアルタイム配信）が、状況によって対面に切り替える。
基本的に講義形式で授業を進め、随時レポート課題を出す。
レポートは授業時間内に全体でリフレクションを行う。

なし / No

なし / No

秋学期

※各回の授業形態は予定です。教員の指示に従ってください。

第1回：ガイダンス

中唐文学における「尤物」論の展開と白居易「長恨歌」「李夫人」の版本及び旧抄本についての概説

第2回：陳鴻「長恨歌伝」読解①

『管見抄』本「長恨歌伝」及び「長恨歌」の概説

第3回：陳鴻「長恨歌伝」読解②

「長恨歌」制作の由来についての概説

第4回：白居易「李夫人」読解①

神田本『白氏文集』「新楽府」についての概説

第5回：白居易「李夫人」読解②

漢武帝と李夫人の「愛と死」についての概説

第6回：白居易「李夫人」読解③

『漢書』郊祀志・外戚伝との関係についての概説

第7回：白居易「李夫人」読解④

「新楽府」の創作意図についての概説

第8回：『漢書』外戚伝読解①

李夫人の入内の場面についての解説

第9回：『漢書』外戚伝読解②

李夫人の死の場面についての解説

第10回：『漢書』外戚伝読解③

李夫人反魂の場面についての解説

第11回：期末レポートのガイドライン解説

中国古典文学のレファレンス、リテラシーについての概説、レポート作成についての解説

第12回：『春秋左氏伝』における尤物①

叔向とその母のいさかいの場面についての解説

第13回：『春秋左氏伝』における尤物②

叔向の母の「尤物」論についての解説

第14回：『春秋左氏伝』における尤物③

叔向の結婚とその結末についての解説

（１）難解な語句は必ず辞書で調べる。手元の辞書で見つからない場合、『大漢和辞典』等で調べる。『大漢和』は「索引」と「語彙索引」とがあり、よみで調べることができる。
（２）人名、地名など固有名詞はインターネットなどでもよいので確認する。
（３）訓読・現代日本語訳する。
（４）内容について考察する。

（１）（２）は最低限調べ、ひと通り訓読した上で授業に臨むことが望ましい。

授業前後含め、各3時間程度の準備・復習時間を標準とする。

教科書は使用しない。（適宜資料を配布する。）

【研究書】近藤春雄『新楽府・秦中吟の研究』（明治書院）、岡村繁（新釈漢文大系）『白氏文集』シリーズ（明治書院）、川合康三『白楽天詩選』上下（岩波文庫）
【辞書類】『大漢和辞典』（大修館書店）、『学研漢和大字典』（学習研究社）は図書館で利用。所持用としては『新字源』（角川書店）、『漢字源』（学習研究社）、『漢字海』（三省堂）。電子辞書も可。
これ以外については授業中に適宜紹介する。

期末レポート（50%）、中間レポート（20%）、授業の出席（30%）

特になし。

　インターネットに接続し、閲覧できる機器。パソコンかタブレットが望ましいが、スマートフォンでも受講できるよう配慮する。
漢和辞典（電子辞書も可）を手元に用意しておくとよい。

成績評価については、出席を重視する。やむをえない事情で欠席する場合は事前か事後に必ず報告する。事故、病気などやむを得ない事情は考慮する。
全授業回数の3分の2以上の出席がないと、原則として学期末レポートの提出を認めない。